Translation for "grafts" to italian

Grafts

verb

• innestare
• trapiantare
• guadagnare con mezzi illeciti
• prendere le bustarelle
• fare innesti

Translation examples

innestare verb

Or something as insidious as grafting a human to something inhuman.
O magari un sistema per innestare un elemento umano in qualcosa di inumano.

If I get in now, I can clamp it. He's already on bypass. I have four arteries to graft first.
E' gia' sotto bypass e prima ho quattro arterie da innestare.

The tissue in the scorched region's completely macerated, so we'll have to graft new skin.
il tessuto nella zona bruciata è completamente macerato. quindi dovremo innestare nuova pelle.

Sitting in the gallery when you should be grafting nerves?
Sei qui seduto in galleria quando dovresti essere li' a innestare dei nervi?

Help me graft these hands on.
Aiutami a innestare le mani.

It would appear you are attempting to graft organic skin onto my endoskeletal structure.
Pare stiate tentando di innestare pelle organica sulla mia struttura endoscheletrica.

Mark said that I get to graft the fat.
Mark ha detto che saro' io a innestare il tessuto adiposo.

In order to achieve mobility, they graft onto another life form.
Per permettere il movimento, si devono innestare su un'altra forma di vita.

Got the good wire ready to graft on.
Ho il... cavo giusto pronto da innestare.

innesto noun

Here.This graft.
- Qui, da questo innesto.

Begin the grafting.
Avvia l'innesto.

The graft's holding.
- L'innesto resiste.

Here's the graft.
- Ecco l'innesto.

Graft is secure.
L'innesto e' fissato.

Will a graft even take?
L'innesto attecchirà?

- Yeah, the graft? - Counseling.
- Sì, l'innesto?

Hold the graft.
Tieni l'innesto.

Um, musculoaponeurotic grafts?
Innesti muscolo-aponeurotici?

Contralateral limb graft.
Innesto all'arto controlaterale.

trapianto noun

Graft elephant ears on a monkey?
Trapianta orecchie d'elefante sulle scimmie?

My skin graft...
Il trapianto di pelle...

Ready for the skin graft.
Pronti per il trapianto di pelle.

Nice skin graft.
- Bel tessuto da trapianto

The graft is rejecting the host.
Il trapianto rigetta l'ospite.

Graft-versus-host?
Rigetto del trapianto?

The graft isn't working.
Il trapianto non sta funzionando.

It's graft versus host.
È... la sindrome del trapianto contro l'ospite.

No skin grafts for Lucas.
Nessun trapianto di pelle per Lucas.

corruzione noun

- It'll knock the public cold. Graft, corruption, stupidity, sadism.
Bustarelle, corruzione, stupidità, sadismo.

With the corruption, the graft, The sexual escapades, the heavy drinking...
Con la corruzione, le bustarelle, le scappatelle, l'alcolismo...

- Graft and corruption.
- Concussione e corruzione.

The graft of its governor.
La corruzione del governatore.

The "Clean-Up Trio" of graft.
Il trio della corruzione.

And I'm not just talking about a little graft.
E non parlo di piccola corruzione.

They arrested my uncle to save evidence of his graft?
Lo zio è stato arrestato per corruzione?

Graft, corruption, illegal activities of all kinds.
- Furto, corruzione... attivita' illegali di ogni sorta.

He was already under investigation for fraud, graft...
Era gia' sotto indagine per frode. - E corruzione.

That sum alone is material evidence of graft.
Se troviamo questi soldi, diventeranno una prova materiale della corruzione.

trapiantare verb

Yeah,easy to graft.
Si', semplice da trapiantare.

Medically impossible. You can't graft a leg onto someone else's stump.
In termini medici e' impossibile trapiantare una gamba nel moncone di qualcun altro.

You know, I've been thinking about grafting some of that onto your hand, make it look a little more real.
Stavo pensando di trapiantare qualcuna di quelle cose nella tua mano, per farla sembrare un po' più vera.