Translation examples
Goddamn, illegal aliens.
Maledetti immigranti illegali!
Underground goddamn monsters!
Maledetti mostri sotterranei!
A goddamn mess!
Un maledetto casino!
A goddamn car!
Una maledetta macchina!
- That goddamned whore!
- Quella maledetta puttana!
A goddamn vigilante.
Un maledetto vigilante.
Goddamn environmentalist bastards.
Maledetti bastardi ambientalisti!
Goddamn insect motherfuckers.
Maledetti insetti bastardi.
That goddamn mill.
Quella maledetta fabbrica!
A goddamn dog from a goddamn dog pound?
Un maledetto cane proveniente da un maledetto canile?
A goddamn cure.
Una dannata cura.
Those goddamn Marbles.
Quei dannati Marble.
The goddamn party.
La dannata festa.
Goddamn bless America.
Grae'ie, dannata America.
Goddamn Lyndon Johnson!
Dannato Lyndon Johnson !
Those goddamn Manchurians
Quei dannati Manciu'.
A goddamn broad!
Una dannata ragazza!
Goddamn ignorant bastards.
Dannati ignoranti bastardi.
It's goddamn unfair.
È maledettamente ingiusto.
Such a goddamn romantic.
Sei maledettamente romantico.
He's too goddamn emotional.
È maledettamente emotivo.
- You goddamn right.
Hai maledettamente ragione!
- You're goddamn right.
- Ha maledettamente ragione.
She's a goddamn pest.
E' maledettamente scocciante.
It was goddamn perfect.
Era maledettamente perfetto..
It's goddamned freezing!
E' maledettamente ghiacciata!
You know goddamn well...
Sai maledettamente bene...