Translation for "extract" to italian

Extract

verb

• estrarre
• ricavare
• strappare

Translation examples

estrarre verb

Mace needs an extraction.
Dobbiare estrarre Mace.

We need to extract the principal.
Dobbiamo estrarre il capitale.

To extract our essence.
Per estrarre la nostra essenza.

Extract the m4a file...
Estrarre il file mp4...

How to extract a tumor.
Come estrarre un tumore.

- To extract tantalum.
- Per estrarre tantalio.

Who were you extracting?
Chi dovevate estrarre?

Extract her pelvic ridge.
Estrarre il cinto pelvico.

- To extract copper?
- Ad estrarre rame?

We'd extract bone marrow...
Basta estrarre il suo midollo...

estratto noun

Extract of pineal.
Estratto di pineale!

Here's the garlic extract.
Qui c'è l'estratto d'aglio.

Organic Kale Extract
Estratto organico di cavolo verde

EXTRACT OF THE REGULATION.
Estratto dalle norme:

- It's extracted from...
- E' estratto dalla pianta...

An extract of garlic.
Un estratto di aglio.

Ghost pepper extract.
Estratto di peperoncino Ghost.

You're about to hear one audio extract, one visual extract.
Ora ascolterai un estratto audio e vedrai un estratto video.

Pure vanilla extract.
Puro estratto di vaniglia.

ricavare verb

So, if we extract the donor's DNA from the graft, we can trace where the operation took place.
Se riusciamo a ricavare il DNA del donatore dall'innesto, - potremo risalire al luogo dell'intervento.

Mark's hacker friend managed to extract information from that card we found in the old guy's garden.
Sai l'hacker amico di Mark che doveva ricavare informazioni dalla carta trovata nel giardino del vecchio?

And speaking of Energy- The Energy Belt would work in a systems approach to extract electricity from our abundant renewable mediums
E a proposito di energia, la cintura energetica funzionerebbe con approccio sistemico per ricavare elettricità dalle nostre abbondanti fonti rinnovabili

It's all aboot finding the heaviest users and extracting the most amount of cash from them.
Sta tutto nel trovare i giocatori piu' incalliti e ricavare da loro quanti piu' soldi e' possibile.

Of course, anyone who's in the business of selling secrets is also in the business of protecting them, which can make extracting information nearly impossible.
Di certo, chiunque si occupi di vendere segreti, si occupa anche di proteggerli, cosa che puo' rendere quasi impossibile ricavare informazioni.

What we couldn't extract from Kira we got from other prisoners or invented ourselves.
Ciò che non potemmo ricavare da Kira lo prendemmo da altri prigionieri o ce lo inventammo.

The priority is extracting information.
La priorita' e' ricavare l'informazione.

In the last year alone, there are 17 new methods for extracting DNA evidence from...
Solo nell'ultimo anno hanno ideato 17 nuovi metodi per ricavare DNA...

If I wanted to extract the information from you, I'd have it already.
Se volessi ricavare le informazioni da lei, le avrei già.

Chuck can extract incredibly small details from a photographic print.
Chuck è capace di ricavare i più piccoli dettagli di una foto.

strappare verb

It means to extract or separation, cutting or simply tearing off.
Significa estrazione o separazione, tagliare o semplicemente strappare.