Translation for "drive on" to italian

Drive on

• guidare
• proseguire
• guidare su

Translation examples

guidare su

Like being able to drive on a public highway... without somebody trying to murder you.
Come guidare su una strada... senza che cerchino di ucciderti.

You ever seen a bus drive on a dirt road?
Hai mai visto un pullman guidare su una strada sterrata?

It's just that nobody's allowed to drive on that road without permission.
Semplicemente... nessuno puo' guidare su quella strada senza permesso.

Money - just to drive on a road to come to a 17th birthday party? Huh? !
Solo per guidare su una strada e venire a una festa di diciassettesimo compleanno?

It was like driving on a freshly resurfaced Silverstone.
Era come guidare su una Silverstone asfaltata di fresco.

Why don't they just make tires out of pavement so you can drive on anything?
Perche' non fanno le ruote di pietra cosi' si puo' guidare su tutto?

And it's not driving on motorways.
E non e' come guidare su strada.

Now, how's anybody gonna drive on that?
E come si fa a guidare su una cosa del genere?

Oh, okay, I get it. You can't drive on the private road, but I'm, like, barely on it.
Non si puo' guidare su una strada privata, ma qui siamo sull'incrocio.