Translation examples
I suppose you think me dowdy.
Penserai che sono trasandata.
Yeah, I do. It looked so dowdy on TV, pulled back like that.
Sembravano cosi' trasandati in tv tirati indietro in quel modo.
You always were so dowdy!
Sei sempre stata trasandata!
~ It looks dowdy. ~ It does, so I'd have the Corvette.
- Ha un aspetto trasandato.
Now I'm going out as a dowdy matron?
E dovrei finire così, come una sciatta matrona?
- Caroline couldn't look like a dowdy.
- Caroline non potrebbe sembrare sciatta.
"Will you marry me to that dowdy?" l said.
"Vuoi che sposi questa donna sciatta?" dissi.
- Old and dowdy?
Vecchia e sciatta?
You are Europeans, not dowdy provincials.
Siete europei, non sciatti provinciali.
She's not dowdy.
Non è sciatta.
- Do you want to look like a dowdy?
- Vuoi sembrare una donna sciatta?
She's dowdy!
Lei è sciatta, Sid!
I Look so dowdy.
Sembro davvero sciatta.
I feel so dowdy.
Mi sento cosi' sciatta.