Translation for "doom" to italian

Doom

noun

• destino
• condanna
• sorte

Translation examples

destino noun

Doom's gone.
Destino non c'e' piu'.

- Let Doom win?
- Lasciamo vincere Destino?

We're doomed.
Il nostro destino e' segnato.

Kang? Dr. Doom?
Il Dottor Destino?

- "Legion of Doom"?
"Legione del Destino"?

Are we doomed?
Dici che e' destino?

I am doom!
Io sono il destino!

Doom is here?
Destino si trova qui?

We're all doomed.
Il destino è segnato.

condannare verb

Who is to doom when the judge himself is dragged before the bar?
Chi potrà condannare, quando il giudice stesso sarà alla sbarra?

Are you trying to doom our marriage?
Sta nevicando! Stai cercando di condannare il nostro matrimonio?

The ancients have given us the power to doom your race. Let the deconstruction of our gifts begin.
Gli antichi ci hanno concesso il potere di condannare la tua razza, che la dimostrazione dei nostri doni abbia inizio.

To doom an innocent with his own misery and punishment.
Condannare un'innocente a soffrire la vostra miseria e la vostra condanna.

I gave you a lot, and you want to doom me for nearly nothing!
Vi ho dato molto, e voi mi volete condannare per non aver fatto quasi nulla.

And doom the future?
E condannare il futuro?

I believe we can allow a few Dothraki through our gates without dooming our city.
Credo possiamo permettere a qualche dothraki di varcare i nostri cancelli senza per questo condannare la nostra città.

We cannot doom another planet's future to preserve our past.
Non possiamo condannare il futuro di un altro pianeta per preservare il nostro passato.

Why would someone who wants to doom humanity also save its greatest works?
Perche' qualcuno che vuole condannare l'umanita' vuole anche salvarne le piu' grandi opere?

He loved me best because of my magic, and now my magic will doom the bastard.
Mi amava solo per la mia magia e ora sara' la mia magia a condannare il bastardo.

condanna noun

It's doomed, Damon.
E' una condanna, Damon.

Voicemail dooms us all.
La segreteria sara' la nostra condanna!

So, this is doom.
E cosi' questa e' la condanna.

It's doom.
- E' una medicina. - E' una condanna a morte.

Doom now on Dendi.
Arriva la Condanna su Dendi.

The "doom field"?
Il "Fattore Condanna"?

The doom of what?
La condanna di cosa?

Salvation is our doom?
La salvezza sara' la nostra condanna?

You're dooming her by doing this.
Così la condanni.

¶ their eternal doom ¶ ¶ their eternal doom ¶
# La loro eterna condanna La loro eterna condanna #

sorte noun

Then accept your doom.
Desidero un solo nobile futuro più di qualsiasi altro potere tu possa offrirmi. Allora accetta la tua sorte.

You're doomed.
La vostra sorte è segnata.

Each race is bound to this fate, this one doom.
Ogni razza è costretta a questa sorte drammatica!

You're doomed if you stay here.
La vostra sorte è segnata se restate.

Three harbingers of doom, Joanna?
Tre segni di sorte avversa, Joanna?

Then reverse thy doom.
Allora cambiate la loro sorte.

Painting flowers on your walls of doom.
Dipingo dei fiori sulle mura della tua sorte avversa.

Nor doomed Jerusalem itself
Né perfino Gerusalemme, la cui sorte è segnata

Now, cat, face your doom!
Ora, Gatto... affronta la tua sorte!

This is the voice of doom calling.
Sono la voce della sua sorte.