Translation for "dismantlement" to italian

Dismantlement

• smantellamento
• smontaggio
• di smantellamento
• allo smantellamento
• lo smantellamento

Translation examples

smantellamento

They should have stopped production and starting to dismantle,
Hanno già interrotto la produzione ed è iniziato lo smantellamento.

We've seen a whole village being dismantled and moved on.
Abbiamo assistito allo smantellamento e trasferimento di un villaggio.

And take that Republic droid scum to the dismantling center.
E portate quel rifiuto di droide della Repubblica al centro di smantellamento.

The dismantling of the Monarchy.
Lo smantellamento della monarchia.

he broke those seals to stop the dismantling.
È stato lui a rompere le guarnizioni e a fermare lo smantellamento.

You wouldn't have devoted yourself to dismantling SBK.
Non ti saresti dedicato allo smantellamento degli SBK.

We're in the process of dismantling it.
Siamo nella fase di smantellamento.

We want foreign bases dismantled. It's the CIA.
Noi esigiamo lo smantellamento delle basi straniere e la CIA...

Now, remember, this is just a theoretical dismantling of your asset structure.
Dunque, ricordi, lo smantellamento del suo patrimonio e' solo teorico.

NATO stability has facilitated the dismantling of the SS-20 missiles.
La fermezza della NATO ha facilitato lo smantellamento dei missili SS-20.

smontaggio

Right, we'll be starting by dismantling the current water pipe and clearing the tubes of any clay residue, then we'll relay the pipes all the way from the new, clean spring to the Hope Clinic.
Bene, cominceremo con lo smontaggio del condotto dell'acqua... e la pulitura dei tubi dai residui d'argilla, poi collegheremo le tubature direttamente dalla nuova sorgente pulita... alla clinica Hope.

di smantellamento

Apparently his only concern 'was to instigate wild instincts of the village And in an hour, without any thought for those who were on board As we will try, the ship was dismantled, and the prisoner was the same To drive the dismantling operation.
A quanto pare la sua unica preoccupazione e' stata quella di istigare gli istinti sfrenati del villaggio e in un'ora, senza pensiero alcuno per coloro che stavano a bordo a guidare le operazioni di smantellamento.