Translation examples
Treat my desk as a hot desk.
Usa la mia scrivania come scrivania da lavoro.
Sergeant's desk.
La scrivania del sergente.
Tom's desk!
Sulla scrivania di Tom!
Gina's desk!
- Scrivania di Gina!
An empty desk is an efficient desk!
Una scrivania vuota è una scrivania efficace!
Lassiter's desk.
Scrivania di Lassiter.
Kate's desk!
- Scrivania di Kate!
Dean's desk?
- La scrivania di Dean?
-Sophie's desk.
- Sulla scrivania di Sophie.
Alicia's desk.
Sulla scrivania di Alicia.
Behind the desk.
Dietro il banco.
There's no desk.
Non c'è il banco!
Hands on the desk.
Mani sul banco.
Step away from the desk.
Allontanati dal banco!
Put them on the desks.
Metteteli sul banco.
Not a bad desk.
Un buon banco.
Face the desk.
Girati, davanti al banco.
And his desk.
E il suo banco.
The first desk.
Il primo banco.
Trudy's desk?
- Il tavolo di Trudy?
The desk out!
La tavola fuori!
Under the desk.
- Sotto al tavolo.
It's on the desk.
E' sul tavolo.
You'll stain the desk!
Macchierai il tavolo!
Get against the desk.
Contro il tavolo.
It's for your desk.
E' per il vostro scrittoio.
Where's her little desk?
Dov'è il vostro scrittoio?
There's my desk.
Lì c'è il mio scrittoio.
It was on this desk....
Su questo scrittoio... tu!
Roll-top desk.
A uno scrittoio.
Search the writing desk.
Perquisisci lo scrittoio
That desk is... that desk looking mighty fine in here.
Quello scrittoio... quello scrittoio fa davvero una bella figura qui dentro.
- Look on Emilio's desk.
- Guarda sullo scrittoio di Emilio.
Ever try a standing desk?
Mai provato uno scrittoio verticale?
He's seen his desk.
Ha visto il suo scrittoio.
Head on the desk.
Testa sulla cattedra.
- My first desk.
La mia prima cattedra.
Just leave them on the desk..
Lasciali sulla cattedra.
Crapped on your desk, dawg.
Ho cagato sulla tua cattedra, bello
Come on, the desk.
Forza, la cattedra!
What happened to my desk?
Cos'è successo alla mia cattedra?
Exams on the desk.
Esami sulla cattedra.
Get down off my desk.
...cosa? Scendi dalla mia cattedra!
? I stole her desk.
Le ho rubato la cattedra.
I left them on my desk.
Li ho lasciati sulla cattedra.
So I'll spend the afternoon at the cash desk.
Quindi passeró il pomeriggio alla cassa.
Tell the front desk, mud for Mrs. Wagstaff!
Dillo subito alla cassa: un fango per la signora Wagstaff!
Manager, report to desk 2.
Direttore in cassa 2.
Perhaps you might come with me to the Cashier desk,
Magari potrebbe venire con me alla cassa, Mr Ballentine,
Pay at the desk
Paghi alla cassa.
You behind the desk, follow 'em.
Tu, dietro alla cassa, seguile.
- There is 30000 lira at the cashier's desk. - For me? - Yes.
- In cassa ci sono 30 mila lire.
Well, considering he's at the front desk getting a key... _
Considerando che sta prendendo una chiave alla reception... L'UOMO NELLA CASSA.
Make sure you work the desk so that you answer the phone.
Sii sicuro di lavorare alla cassa così da poter rispondere al telefono