Translation for "depiction" to italian

Depiction

noun

• raffigurazione
• pittura

Translation examples

raffigurazione noun

And it's a depiction of community spirit.
Ed è una raffigurazione dello spirito della comunità.

Holbein presents the most striking depiction of royal authority in English art.
Holbein ci offre la più straordinaria raffigurazione della autorità regale di tutta la pittura inglese.

In depictions of God Rama, he is famously holding what in his right hand?
Cosa ha il dio rama nella sua mano destra nelle raffigurazioni piu' note?

It's a straight, you know... graphic depiction of sex for a purpose.
E' una diretta, sai... raffigurazione grafica del sesso con uno scopo.

The animal depictions in ivory here.
Qui, raffigurazioni animali in avorio...

Absolutely savage depiction of me, I'm afraid.
Decisamente una raffigurazione selvaggia di me.

Much more open about sexual depiction, much more restrictive about violent depiction than the MPAA.
Molto più aperti verso la raffigurazione sessuale, molto più restrittivi verso la raffigurazione della violenza che la MPAA.

Well, the depictions on the tomb show the Heka priest performing this.
Beh,le raffigurazioni sulla tomba mostrano il sacerdote Heka che lo esegue.

Later on, we see a range of animals being depicted.
In seguito appaiono una serie di raffigurazioni animali.

Now, over here, we have a depiction of Hercules defeating the Nemean lion.
Qui c'è una raffigurazione di Ercole che sconfigge il leone di Nemea.

pittura noun

There's drawings that might depict a mythology of the gods that existed inside the mounds.
Ci sono delle pitture che potrebbero rappresentare una mitologia di dei che vivevano dentro ai tumuli.

It's an invaluable work that mixes flashes of almost Fauvist brutalism with figurative depictions of the mentally ill.
E' un pezzo inestimabile che mescola sprazzi di brutalismo fauvista con pitture decorative frutto di una mente malata. Si', lo so, Nigel.

I've even found depictions of a ritual, an exchanging of gifts between the walkers and children of some of the native tribes.
Ho trovato anche delle pitture che rappresentavano una cerimonia, uno scambio di doni tra i "cammina collina" e i bambini di alcune delle tribu' native.

The painting depicts a concert of viole da gamba at the court of Duke Augustus von Braunschweig-Wolfenbuttel.
la pittura mostra un concerto de Violi Dà Gambero nella corte del Duke Augustus Von Braunschweig-Wolfenbüttel.