Translation for "dealers" to italian

Dealers

noun

• commerciante
• distributore
• mercante
• negoziante
• trafficante

Translation examples

commerciante noun

Dealer in swords
Commerciante di Spade

An art dealer?
Commerciante d'arte?

The art dealer?
Il commerciante d'arte?

ARTS DEALER? ARMS.
- Commercianti d'arte?

A wool-dealer.
un commerciante di lana!

The coin dealer.
Il commerciante di monete.

I'm a dealer.
Sono un commerciante.

Poor arms dealers.
Poveri commercianti di armi.

The art dealer? - Yeah.
La commerciante d'arte?

- You're a dealer?
- E' un commerciante?

distributore noun

A propos of which, it seems a dealer's percentage is 30-70 rather than 10-90.
E a proposito... Ho sentito che la percentuale dei distributori è 70 - 30 e non 90 - 10 come a me.

- A new dealer could mean a turf war.
- Nuovo distributore significa guerra per il territorio.

The Acorn Electron can be found at local Acorn dealers and major high street stores.
Lo Acorn Electron è in vendita presso i distributori Acorn e le principali catene commerciali.

I need you to access... casino's surveillance camera and tell me what the dealer's hole card is.
Mi serve che tu... mi serve che tu acceda... alle telecamere di sorveglianza del casino' e mi dica che carta c'e' nel distributore del croupier.

Alvarez'll be your new dealer.
Alvarez sara' il vostro nuovo distributore.

And we were the first-ever Apple dealer.
E fummo il primo distributore Apple.

mercante noun

A Death Dealer.
Un Mercante di Morte

I'm an art dealer.
Sono un mercante d'arte.

- An art dealer murdered.
- Un mercante d'arte assassinato

François Coste, dealer.
François Coste, mercante.

Dealer of fine art.
Mercante d'arte.

You're art dealers?
- Voi siete mercanti d'arte?

- He's a dealer.
- È un mercante.

Danny Mullen. Dealer.
Danny Mullen, mercante d'arte.

negoziante noun

No prints other than those of the dealer.
Nessuna impronta che non sia del negoziante.

Still waiting to see if Gerald Hall responds to the message his dealer left him.
Stiamo aspettando di vedere se Gerald Hall risponde al messaggio che gli ha lasciato il negoziante.

Dealer in DC got the guitar, said it was brought in by a woman with a pierced eyebrow.
Un negoziante a Washington ha la chitarra. Ha detto che l'ha avuta da una donna con un piercing al sopracciglio.

I got agents checking out dealers in the area, see if anyone tried to sell it.
Degli agenti stanno controllando i negozianti della zona, per vedere se qualcuno cerca di venderla.

I think that the same creature or whatever it is that killed the antique dealer killed the mole.
Penso che la stessa creatura o la cosa che ha ucciso il negoziante, abbia ucciso la talpa.

How much? That dealer totally ripped me off!
Quel negoziante mi ha proprio fregata.

Apparently, he's supplied these type of artefacts to this dealer in the past.
A quanto pare, ha fornito questo genere di artefatti al negoziante, in passato.

Everybody knows that Joey steal antiques from some cottages and sells them to dealers in the city.
Tutti sanno che Joey ruba oggetti antichi dai cottage e li rivende ai negozianti in città.

She's married and divorced and now living together with a car dealer from Pistoia.
Si é sposata e ora é separata e convive da tre anni con un negoziante di macchine di Pistoia.

trafficante noun

That's a dealer.
Ecco un trafficante.

To me, a dealer is a dealer.
Per me, un trafficante è un trafficante.

British arms dealer.
Trafficante d'armi, inglese.

The weapons dealer.
Il trafficante d'armi.

Turkish arms dealer.
Trafficante d'armi turco.

Other dealers, players--
Altri trafficanti, spacciatori...

- Arms dealer Shah
- Trafficante d'armi Shah

He's an arms dealer.
Un trafficante d'armi?