Translation for "criminally" to italian

Criminally

• penalmente
• criminalmente
• criminale
• criminali
• penale

Translation examples

penalmente

That I would be criminally liable. They gave me a choice.
Sarei stato penalmente responsabile.

I don't know Pamela Landy's reasons for criminally assisting an enemy of the United States.
Non so penalmente per assistere un nemico

They're going to file criminal charges against him.
Procederanno penalmente contro di lui.

Beyond that, a criminal prosecution on fraud and perjury charges is probable.
È probabile che vengano anche perseguiti penalmente per truffa e falsa testimonianza.

He could have been arrested, or charged criminally.
Avrebbe potuto essere arrestato o essere denunciato penalmente.

The D.S.S.Is recommending criminal charges against robert.
I servizi sociali suggeriscono di procedere penalmente in danno di Roberts.

He wasn't even held criminally responsible.
Non è stato neanche ritenuto penalmente responsabile.

"And yet this criminal incitement to vigilante justice."
"oltre a ciò, lei invita all'auto-giustizia, punibile penalmente."

"Criminally challenged." That's the catch phrase now.
Già. Penalmente deficitario. E' questa la definie'ione in voga oggi.

criminalmente

Only a washed-up founding father could... possibly mourn the loss of something so criminally ineffectual.
Solo un miserabile Padre Fondatore potrebbe... rimpiangere la perdita di un qualcosa così... criminalmente inefficace.

This is criminally irresponsible.
E' criminalmente irresponsabile.

We may not be criminally liable but we have to live with our conscious.
Non siamo criminalmente perseguibili, ma dobbiamo vivere con la nostra coscienza!

You know, for those found criminally not responsible, that idea sure does have a lot of support.
Sa, a quelli dichiarati criminalmente non responsabili questa idea sicuramente dara' molto supporto.

If you are involved in a conflict of any kind You will be criminally charged just as you would be on the street.
Se sarete coinvolti in un conflitto di qualunque genere verrete puniti criminalmente come se foste per strada.

criminale

Lawyer puts criminal in jail, criminal feels wronged, criminal kills lawyer.
Avvocato arresta criminale. Criminale crede sia un'ingiustizia. Criminale uccide avvocato.

There is only criminal murder, criminal bombing and criminal violence.
C'è solo l'omicidio criminale, l'attentato criminale e la violenza criminale.

We catch criminals, my dad is a criminal.
Catturiamo criminali, mio padre e' un criminale.

for criminals it becomes one more criminal operation
per i criminali diventa un'ulteriore operazione criminale.

As a criminal aiding other criminals.
Come un criminale che incastra altri criminali.

I see criminals, all of them, fucking criminals.
Io vedo criminali. Tutti criminali del cazzo.

Come on, once a criminal, always a criminal.
Andiamo, criminale una volta, criminale per sempre.

That's criminal.
Questo è criminale!

penale

No criminal history.
Niente precedenti penali.

- No criminal record.
Nessun precedente penale.

Criminal record: negative.
Senza precedenti penali.

Criminal record: affirmative.
Con precedenti penali.

- Civil or criminal?
- Civile o penale?

Criminal charge pending.
Carichi penali pendenti.