Translation for "contour" to italian

Contour

noun

• contorno
• profilo

Translation examples

contorno noun

- The contours are a bit diffused.
- I contorni non sono ben definiti.

Grid mapping ectodermal contours.
Mappa dei contorni dell'ectoderma.

The contours we made
# I contorni che abbiamo fatto #

I love the contours.
Adoro i contorni.

It's contour vision.
E' la visione di contorno.

It's important to keep the dramatic contour.
E' importante mantenere un contorno drammatico.

The contours are the same.
I contorni sono gli stessi.

You'll see we have curves, contours, undulations...
- Vedrete che abbiamo curve, contorni, ondulazioni...

He knows every contour of my body...
- Conosce ogni contorno del mio corpo...

Contour analysis, stage one.
Analisi del contorno, stadio uno.

profilo noun

The contour, the design, the angles, it... wow.
Il... profilo, il design, gli angoli. E'... Wow!

The shield bends light around the planet's contour, like the Romulan cloaking device.
Lo scudo piega i raggi di luce sul profilo del pianeta.

If you're gonna contour your blush, you gotta blend better.
Se devi sistemare il profilo con il fard, dev'essere più omogeneo.

Your gait and the contour of your ankle indicate that you've suffered compound fractures to the medial and the lateral malleolus. Lateral mallebious.
La sua andatura e il profilo della caviglia indicano che ha subito fratture esposte ai malleoli laterale e mediale.

My foot with its contour divine
# Il mio piede con il suo profilo divino #

It's one thing for a 13-year-old to position his babysitter in front of an open refrigerator so that he can enjoy the backlit contours of her beautiful body in the silk blouse he stole from Randall's mother.
Una cosa è se un tredicenne mette la sua baby-sitter davanti a un frigo aperto, per ammirare il profilo in controluce del suo bellissimo corpo nella camicia di seta rubata alla madre di Randall, ma, e se lui

jellies rubbing elbows with cream-filled, the masculine contours of the box juxtaposed with the feminine curves of the treats themselves.
Quelle alla marmellata fianco a fianco con quelle alla crema, il profilo mascolino della scatola giustapposto alle curve femminee delle ciambelle.