Translation for "companion" to italian

Companion

noun

• compagno
• accompagnatore
• socio
• camerata

Translation examples

compagno noun

Companions in misery.
Compagni di sventura.

Between fiery companions
Tra compagni vivaci

My steady companion...
Il mio compagno...

My blunt companion
Mia recisa compagna

- A loyal companion.
- Un compagno fedele.

Stevie's companion!
- Compagno di viaggio di Stevie!

Locksley's companion.
Il compagno di Locksley.

accompagnatore noun

My dinner companion.
- Ecco il mio accompagnatore.

She was with a companion.
Era con un accompagnatore.

You have a companion?
Avete un accompagnatore?

What of your companion?
E il vostro accompagnatore?

- He's a companion.
- E' un accompagnatore.

My constant companions there.
I miei due fedeli accompagnatori.

Prefer "companion," but yeah.
Preferisco "accompagnatore", ma si'.

She travels with a companion.
Viaggia con un accompagnatore.

A PERSISTENT COMPANION
UN ACCOMPAGNATORE PERSEVERANTE

No, he's a companion.
No, e' un accompagnatore.

socio noun

but i want you to go in your pocket and show me the money against which we were betting, or small and crippled as he is, i'd be glad to ask the question of your sweet, little companion.
Sì, ma voglio che ti svuoti le tasche, fammi vedere i soldi che avevi scommesso, o quel piccoletto mutilato... Sarò lieto di risolvere la questione con quel tappetto del tuo socio.