Translation for "bud" to italian

Bud

noun

• germoglio
• gemma
• bocciolo

Translation examples

germoglio noun

Here is the root of the root and the bud of the bud.
Radíce dí tutte le radící Germoglío dí tuttí í germoglí

- He's a budding pianist.
- E' un pianista in germoglio.

The cavalry's coming, bud.
La venuta di cavalleria, germoglio.

Thousands of tender buds
Migliaia di giovani germogli

I'm just hanging some buds.
Sto appendendo qualche germoglio.

Hangin' some buds.
Sta appendendo dei germogli.

Bam, perfect bud.
Bam, il germoglio perfetto.

Look at these buds.
Guarda questi germogli.

The carnations are budding!
I garofani sono in germoglio!

gemma noun

Fernaldiapandurata, otherwise known as loroco buds.
"Fernaldia pandurata", altrimenti detta gemma di loroco.

And you are a young, blooming bud.
Mentre tu sei una giovane gemma che sta per sbocciare.

Every bud and e very blossom Nods and sways in the gentle breeze
Ogni gemma e ogni fiore... ondeggia dolcemente nella brezza...

Every bud And every blossom
Ogni gemma... e ogni fiore.

Good work on the fire, bud.
Buon lavoro sul fuoco. gemma.

I'm not that tucking attractive, bud.
Io non sono che rimboccare attraente, gemma.

Then suddenly one day a bud sprouted from the wood.
Poi, all'improvviso un giorno una gemma è spuntata dal bosco.

It's okay, bud.
Va tutto bene, gemma.

All life's at the bud. And my heart, full of April.
È la gemma della vita pieno di aprile.

germogliare verb

And the Earth is about to bud, we'll do it driven by the desire to explore, the desire to look for resources, the desire for the unknown, because it's part of our human soul.
E la Terra sta per germogliare. Lo faremo guidati dal... desiderio di esplorare, dal desiderio di cercare risorse, dal desiderio dell'ignoto. Perché... è parte dell'essere umani.

Those roots take time to grow, and when they do, small buds appear.
Le radici crescono lentamente e, quando e' il momento, cominciando a germogliare.

And other ones can bud off of that.
E altre possono germogliare da tutto cio'.

And the seed of despair kept growing, now budding, ready to bloom.
E il seme della disperazione ha continuato a crescere, germogliare, pronto a fiorire.

bocciolo noun

Hey, buds below
Ehi, boccioli lì sotto

There's my budding Daisy.
- Ecco il mio bocciolo, Daisy.

- I'm good for buds.
Sono bravo coi boccioli.

Like a bud.
Come un bocciolo.

Ross's little bud.
Il piccolo bocciolo di Ross.

The buds are out.
I boccioli sono spuntati.

Welcome to Budding Blossom.
Benvenuta da Boccioli in erba.

- Obsess less beetle buds.
Ossessiona meno boccioli di scarabeo.

"the buds exude a delicious fragrance"
I boccioli profumano