Translation for "backlashes" to italian

Backlashes

noun

• gioco
• ripercussione
• rinculo

Translation examples

ripercussione noun

I've had to give access to all media interest to avoid a backlash.
Ho dovuto dare accesso ai media per evitare ripercussioni.

That's what a backlash feel like.
E questa e' una ripercussione.

The backlash on the clinic was a nightmare.
Le ripercussioni sulla clinica sono state terribili.

Oh, so that's why you moved her body because you were afraid of the backlash?
Oh, per questo ha spostato il cadavere, perche' temeva le ripercussioni?

Afterwards, with the backlash, we started having issues with vandalism of the house.
Le ripercussioni successive sono stati gli atti vandalici contro casa nostra.

Might even trigger a backlash of local tribes.
Potrebbe dare il via a ripercussioni con le tribù locali.

- Yeah, I got it. - Gina, as you predicted, there was some backlash to the poster campaign.
Gina, come aveva previsto, ci sono state delle ripercussioni sui manifesti della campagna.

rinculo noun

The Christmukkah backlash.
Il rinculo del Christmukkah.