Translation examples
No sly allusions please.
Oh, lasci stare queste allusioni, per favore.
Maybe Mr. Clancy is a contriver of allusions.
Forse Mr. Clancy è un architetto di allusioni.
Maybe I am hesitating to acknowledge an unintended allusion.
Forse non ho voglia di riconoscere una involontaria allusione.
The jury will disregard Mr. O'Leary's tempting allusion to Christmas shopping.
La giuria ignori l'allusione alle compere di Natale.
I withdraw the allusion, Your Honor.
Ritiro l'allusione, vostro onore.
So please, no hint, no allusion.
Vi prego, nessun accenno e nessuna allusione.
- Or an historical allusion.
- O allusione storica.
Any allusions or phrases?
Delle allusioni o frasi?
What's with this allusion to a boat outing?
Che c'è allusione alla gita in barca?
Is this an allusion to my butt hole?
E' un'allusione al mio buco del culo?