Translation for "admissions" to italian

Admissions

noun

• ammissione
• ingresso
• accesso
• entrata
• immissione
• confessione
• assunzione

Translation examples

ammissione noun

- It wasn't an admission.
- Non e' un'ammissione.

Is that an admission?
Sia un'ammissione?

Better... an admission.
Meglio... un'ammissione.

I want an admission.
Voglio un'ammissione.

Um... admissions form.
Modulo di ammissione.

- Admission of guilt!
- Ammissione di colpevolezza!

An admission of guilt?
Un'ammissione di colpa?

Bill Smith, Admissions.
Bill Smith, ammissioni.

I'm from Admissions.
Sono dell'Ufficio Ammissioni.

Director of Admissions.
Direttore dell'Ufficio Ammissioni.

ingresso noun

The price of admission.
Il biglietto d'ingresso.

No admission without an adult.
Ingresso vietato senza un adulto.

Why don't you take admission fees?
- Ciao. - Fate pagare l'ingresso.

Lower level stairway, admissions corridor...
L'ultimo piano, il corridoio d'ingresso...

Six admissions, please.
Sei ingressi, per favore.

You were charging admission.
Faceva pagare l'ingresso.

Admission is FREE.
L'ingresso è GRATUITO.

It's the price of admission.
È il prezzo d'ingresso.

Marti perkins to admission security.
Marti Perkins, alla sicurezza all'ingresso.

There's no record of admission?
Non c'è la registrazione d'ingresso?

accesso noun

Webster's dictionary defines "love" as a roof lantern or turret, often with slatted apertures for escape or smoke or admission of light in a medieval building.
Il dizionario Webster definisce "amore" come lucernario o torretta, spesso con aperture pannellate per la fuga o per il fumo o per l'accesso della luce, nelle costruzioni medievali.

Oh, there'll be no admission to the rooms in the house -
Non permetterò l'accesso alle stanze della casa.

- Attendance in our preschool guarantees your child admission to our secondary school, which, as I'm sure you know, is a highly-esteemed feeder school to some of the finest Ivy League universities in the country.
- Frequentando la materna... viene garantito a suo figlio l'accesso alle scuole di istruzione secondaria che, come ben sapra'... sono tra le scuole piu' stimate e che portano alle migliori universita' del paese.

And for saving your lives, I have earned admission into this wonderful place.
E per avervi salvato... mi sono guadagnato l'accesso in questo magnifico posto.

Attendance in our preschool guarantees your child admission to our secondary school.
Frequentando la materna... viene garantito a suo figlio l'accesso alle scuole di istruzione secondaria.

You are prohibited from requesting admission to a seminary, in your home diocese or in any other, for seven years.
Le viene dunque proibito postulare l'accesso al seminario, nella sua diocesi così come in qualsiasi altra, per sette anni.

No change in core temperature or anbium admissions.
Nessun cambiamento nella temperatura del nocciolo o agli accessi anabiotizzati.

To police admission to the group.
Regolare l'accesso al gruppo.

entrata noun

I got into Yale, early admissions.
Sono entrata a Yale, alle preliminari.

And he means to charge admission.
E ha intenzione di far pagare l'entrata.

They should charge admission for this.
Dovrebbero far pagare l'entrata in questo posto.

It was admissions from Northwestern Med.
Ti hanno ammessa alla Northwestern Med. - Sei entrata.

Two attractions, two gates... two admissions.
Avremo due attrazioni, due entrate... due biglietti diversi.

- I counted the admission fees.
Ho contato le entrate.

A glamorous night in Miami with a free admission.
Una serata elegante a Miami ad entrata gratuita.

It's a 50-cents admission.
Si pagano 50 centesimi per l'entrata.

immissione noun

We have an admissions policy which is extremely favourable towards high-level pussy.
Abbiamo una politica delle immissioni molto propizia agli alti livelli di figa.

confessione noun

Okay, admission time.
- Okay, momento delle confessioni.

- Kavanaugh browbeat that admission on him.
- Kavanaugh gli ha estorto quella confessione!

... or an admission.
O che siano una confessione.

The Prayer of Humble Admission.
La preghiera dell'umile confessione.

And, hearing his admission,
E ascoltando la sua confessione

Became an admission of guilt.
era diventato una confessione.

Builds trust. Gets an admission.
Guadagna la sua fiducia e ottiene una confessione.

It's an admission against interest.
- E' una confessione contro il suo interesse.

That's quite an admission.
E' una confessione importante.

I'm going to make an admission.
Ho una confessione da fare...

assunzione noun

Admission is only on merit.
- L'assunzione te la devi meritare.