Translation examples
Positronic activity unchanged.
attività positronica immutata.
Any activity outdoors will be considered criminal activity.
Ogni attivita' all'esterno sara' considerata un'attivita' criminale.
It's getting more active.
L'attività aumenta.
A noble activity.
Una nobile attività.
No synaptic activity.
Nessuna attività sinaptica.
No unusual activity.
Nessuna attività insolita.
Irregular brain activity.
Attività cerebrale irregolare.
Was there activity?
C'e' attivita'?
No enemy activity.
Nessuna attività nemica.
We've got activity.
Abbiamo del movimento.
- We got activity.
- C'e' movimento.
Target is active.
Bersaglio in movimento.
We have some activity here.
C'è movimento qui.
Any activity in the apartment?
C'e' movimento nell'appartamento?
There's too much activity.
C'è troppo movimento.
Motion activated's terrific...
- L'attivazione col movimento e' fantastica,
It's motion activated.
No. E' sensibile al movimento.
Motion sensors active.
Sensori di movimento attivi.
Auxiliary power activated.
Energia ausiliaria attivata.
I'm not picking up any active energy signatures.
Non rilevo alcuna traccia di energia.
Their deflector screens have activated!
Energia! I suoi scudi deflettori si sono attivati!
I activated the emergency power cells.
Ho attivato l'energia sussidiaria.
You have a certain energy about you, an active kind of energy.
Lei ha un'energia attiva.
Activate fire on the elevator!
Ridare energia all'ascensore!
Activate the ray shield.
Attivate lo scudo anti-energia.
Directed-energy weapons activating.
Attivazione armi ad energia diretta.
Grid power activated.
Trasferimento di energia dal tunnel spaziotemporale attivato!