Translation for "years working" to german

Years working

• jahre arbeiten
• jahre arbeits

Translation examples

jahre arbeiten

This is at the end of ten years’ work.
Es ist das Ende von zehn Jahren Arbeit.

Here was the culmination of eight years' work.
Dies hier war die Krönung von acht Jahren Arbeit.

‘And my goods? That’s a whole year’s work!
Und die Waren? Ein ganzes Jahr Arbeit? Eher will ich verrecken!

‘No. This is the result of less than two years’ work.
Nein. Das alles sind die Ergebnisse von weniger als zwei Jahren Arbeit.

It was three years’ work, by the way, hard work;
Übrigens waren es drei Jahre Arbeit, harte Arbeit;

You just wrecked how many years' work?
Wie viele Jahre Arbeit hast du soeben ruiniert?

"Forty years' work!" the old monk said in disbelief.
«Vierzig Jahre Arbeit und Mühen!», rief der Mönch fassungslos.

There’s the house and barns, and three years’ work on the soil, besides.’
Es sind einige Häuser darauf und außerdem drei Jahre Arbeit an der Erde.

And we don’t want two years’ work thrown away. “Mind you,”
Und wir möchten verhindern, daß zwei Jahre Arbeit für die Katz waren.