Translation for "work on hand" to german

Work on hand

• zur hand arbeiten work
• arbeit an der hand

Translation examples

arbeit an der hand

“They’re fine,” he said. For now, he’d concentrate on his work. The hand was huge.
»Es geht ihnen gut«, sagte er. Zunächst einmal wollte er sich auf seine Arbeit konzentrieren. Die Hand war gewaltig.

She was a small fair-haired woman, pretty, with light green eyes and reddened, work-worn hands.
Sie war eine kleine, blonde Frau, hübsch, mit hellgrünen Augen und von der Arbeit geröteten, rissigen Händen.

My father always preferred to do his work by hand, even when there were plenty of machines to make the work easier.
Mein Vater zog es immer vor, seine Arbeit mit der Hand zu erledigen, auch wenn es genug Maschinen gab, die sie ihm hätten abnehmen können.

She pushed in next to him on the bench and began to work, her hands braiding the bronze wiring faster than he could have.
Sie quetschte sich neben ihn auf die Bank und fing an zu arbeiten, und ihre Hände flochten die Bronze viel schneller, als er das gekonnt hätte.

Right now, Ishmael wished he could lunge to the podium and wrap his work-strengthened hands around the slaver’s throat.
Ishmael wünschte sich, er könnte sich aufs Podium stürzen und seine durch die Arbeit stark gewordenen Hände um den Hals des Sklavenhändlers legen.

“Jerusha.” He crossed to her bedside, his work-rough hands touching her flushed, fevered skin with the gentleness that always surprised her—touching her own hands, her face, her tears.
»Jerusha.« Er trat ans Bett heran, und seine vom Arbeiten rauhen, schwieligen Hände streichelten ihre fieberglühende Haut mit einer Sanftheit, die sie immer wieder überraschte. Er berührte ihre Hände, ihr Gesicht, und er wischte ihr die Tränen ab.