Translation for "westerly wind" to german

Westerly wind

• westwind

Translation examples

westwind

The westerly wind smells of garbage and city.
Der Westwind trägt den Geruch von Stadt und Müll zu ihm.

Westerly wind, twenty-two knots, choppy sea.
»Westwind, zweiundzwanzig Knoten, Kabbelwasser.«

Outside, the rain doubled in intensity against the windows, propelled by a westerly wind.
Vom Westwind gepeitscht, prasselte der Regen draußen noch stärker gegen die Scheiben.

It is said that a flood-tide, with a westerly wind, and ice in the Neva, would sweep St.
Wenn die Newa vereist ist, heißt es, würde bei Westwind eine Sturmflut ganz St.

Heading back put the westerly wind on Reacher’s other cheek, which was a wash in terms of comfort.
Auf dem Rückweg traf der Westwind Reachers andere Gesichtshälfte, was auch nicht angenehmer war.

The westerly wind had covered the moon with cloud, and without a torch Bob was virtually blind.
Der Westwind hatte Wolken vor den Mond getrieben, und ohne Taschenlampe war Bob praktisch blind.

The trees whispered in the westerly wind, the sun remained permanently affixed just over the horizon.
Die Baumkronen flüsterten im Westwind, die Sonne blieb stets auf ihrer Position knapp über dem Horizont.

The usual westerly wind, the morning walk up to Wambarrows and the same route back. Six degrees.
Der übliche Westwind, Morgenspaziergang nach Wambarrows hinauf und auf demselben Weg zurück. Sechs Grad.

A westerly wind carried the faint scent of chips, vinegar, a hundred years of candy floss.
Der Westwind trug einen leichten Geruch von Pommes frites, Essig und hundert Jahren Zuckerwatte mit sich.

For six days they tacked against the prevailing westerly winds, until the lookout called, ‘Land ho!’
Sechs Tage lang kreuzten sie gegen den Westwind, bis der Ausguck rief: »Land in Sicht!«