Translation examples
Roar, roar, roar, Henderson-Sungo.
Brüllen, brüllen, brüllen, Henderson-Sungo.
But this roar was different.
Aber dieses Brüllen war anders.
The roaring stopped.
Das Brüllen verstummte.
Now there was a roar.
Jetzt ertönte ein Brüllen.
The roaring of the flames.
Das Brüllen der Flammen.
But then they heard a roar.
Dann hörten sie ein Brüllen.
Suddenly he wanted to roar.
Auf einmal wollte er brüllen.
A roar answered him.
Ein Brüllen antwortete ihm.
Then came an answering roar.
Dann antwortete ein anderes Brüllen.
my brother said, “you’ll be roaring.” “Roaring?” Duke was puzzled.
»Es ist viel Improvisation dabei«, sagte mein Bruder. »Du wirst brüllen.« »Brüllen?« Duke war verwirrt.
The roar intensified.
Das Gebrüll schwoll an.
There was another roar.
Wieder erhob sich Gebrüll.
Now the roars ceased.
Jetzt hatte das Gebrüll aufgehört.
And above everything was a growing roar, louder than the roaring in Lee’s head.
Und über allem lag ein anschwellendes Gebrüll, lauter als das Gebrüll in Lees Kopf.
They heard deep roars.
Sie hörten tiefes Gebrüll.
The bark became a roar.
Sein Bellen wurde zum Gebrüll.
Out they came with a roar;
Mit lautem Gebrüll stürmten sie vor;
The roaring and rumbling increased.
Gebrüll und Getöse nahmen zu.
The roar split the air.
Das Gebrüll durchschnitt die Luft.
The roars of the monster were deafening.
Das Gebrüll des Ungeheuers war ohrenbetäubend.