Translation for "was kidding" to german

Was kidding

• scherzte
• machte witze

Translation examples

scherzte

She wasn’t kidding.
Sie scherzte nicht.

'You're kidding.' Dashin glared at her.
»Ihr scherzt doch.« Dashin funkelte sie an.

"He's kidding, right?" Marco asked me.
„Der scherzt doch, oder?", fragte mich Marco.

"You're gonna miss it, Jack," Backus kidded.
»Sie werden alles verpassen, Jack«, scherzte Backus.

"No," Tobias said softly. "He's not kidding."
„Nein", sagte Tobias sanft. „Er scherzt nicht."

"Besides," Jamie kidded, "it’s written into the mission rules."
»Außerdem steht es in den Missionsvorschriften«, scherzte Jamie.

Laura stopped in mid-yawn. "You fed her-" He was kidding.
Laura unterbrach ihr Gähnen. »Du gabst ihr…?« Er scherzte.

It was a heavy door, but Pickering wasn’t kidding, and it shuddered in its frame.
Es war eine schwere Tür, aber Pickering scherzte nicht, und sie bebte im Rahmen.

He smiled insincerely to show them that he was pretending to be kidding.
Er lächelte unaufrichtig, um ihnen zu zeigen, dass er nur so tat, als scherzte er.

He wasn't kidding. The sun was setting by the time they returned to their safehouse.
Er scherzte nicht. Die Sonne war im Begriff unterzugehen, als sie zu ihrem Haus zurückkehrten.

machte witze

I thought he was kidding.
Ich dachte, er macht Witze.