Translation for "warehoused" to german

Warehoused

• eingelagert
• lagert

Translation examples

eingelagert

They’d warehoused the tens of thousands of yellow bricks he’d made, and they’d obviously been putting them to good use.
Sie hatten die Zehntausende von gelben Ziegeln, die er gewandelt hatte, eingelagert und offensichtlich einen sinnvollen Gebrauch von ihnen gemacht.

The task force had taken forty-seven boxes of evidence from Nosair’s apartment after his arrest. The FBI had warehoused them.
Die Task Force hatte nach Nosairs Verhaftung 47 Kartons Beweismaterial aus seiner Wohnung sichergestellt und das Material eingelagert.

lagert

The warehousing of the paper goods was in the basement and, no doubt, was adding to the heat growing under his feet.
Im Keller lagerte das Papier und schürte die Hitze unter ihm zweifellos noch.

With the equipment warehoused in Kuwait , we can do the match-up and be rolling in as little as forty-eight hours.
Da die Ausrüstung schon in Kuwait lagert, könnten die binnen 48 Stunden bereits Gerät fassen und losrollen.