Translation examples
Love is a voyage too, a voyage with no destination except death, but a voyage of bliss.
Auch die Liebe ist eine Reise, eine Reise, deren einziges Ziel der Tod ist, doch sie ist eine Reise der Seligkeit.
One voyage for you.
Eine Reise für dich.
It was the midpoint of the voyage.
Sie hatten die Hälfte der Reise hinter sich…
On such a long voyage?
Auf einer so langen Reise?
Successful voyages.
Erfolgreiche Reisen.
“Of the voyage of Odysseus.”
»Der Reise des Odysseus.«
The voyage was not easy.
Es war eine beschwerliche Reise.
It was not to be a simple voyage.
Es würde keine leichte Reise werden.
It was a voyage of the damned.
Es war eine Reise der Verdammten.
It was the beginning of a nine-month voyage — or of a voyage that would last the rest of their lives.
Es war der Beginn einer neunmonatigen Reise – oder einer Reise, die den Rest ihres Lebens dauern würde.