Translation for "vip" to german

Vip

noun

• prominente

Translation examples

prominente noun

There’ll be some VIPs on the premises.” “Okay.” “At eight.
Es werden einige Prominente kommen.« »Okay.« »Um acht.

“A lot of VIPs will be here,” she said.
»Heute werden viele Prominente kommen«, sagte sie.

He was smart. Honest. Not like some of the other VIPs we get involved with.
Er war klug. Ehrlich. Nicht so wie einige der anderen Prominenten, mit denen wir es zu tun hatten.

They'd taken their masks off, and I recognized most of them as the VIP hostages.
Sie hatten ihre Masken abgenommen, und die meisten von ihnen erkannte ich als die prominenten Geiseln.

I enjoyed doing them because I like having an audience and playing VIP.
Ich hatte selbst Freude daran, weil es mir gefiel, ein Publikum zu haben und die Prominente zu spielen.

It was a supplemental carrier, a luxury vehicle (by Survey’s spartan standards) that transported VIPs whom the director wanted to impress.
Sie war ein Transportschiff, ein (gemessen an den spartanischen Maßstäben der Vermessung) luxuriöses Vehikel, das den prominenten Persönlichkeiten Raum bot, die der Direktor zu beeindrucken gedachte.

They were the smallest category, usually yachts like the Belle-Marie, and commercial vehicles that hauled a few VIPs around.
Das war die kleinste Kategorie, zu der normalerweise Jachten wie die Belle-Marie und ein paar kommerzielle Schiffe, die ein paar wenige Prominente durch die Gegend flogen, zählten.

You’ll tour the major cities, meet VIPs at parties and receptions, drink fine wines and eat steak each and every night.
Sie werden durch die großen Städte reisen, auf Partys und bei Empfängen mit Prominenten zusammentreffen und jeden Abend guten Wein trinken und Steaks essen.

Leon Wildes turned this pro forma immigration court hearing before Judge Ira Fieldsteel into a headline-grabbing parade of VIP character witnesses.
Leon Wildes machte aus der Pro-forma-Anhörung bei der Einwanderungsbehörde durch den Auftritt prominenter Zeugen ein schlagzeilenträchtiges Ereignis.

They carried their drinks through the packed lounge-most people were VIPs these days-and discovered a relatively empty corner by the door to the lavatories.
Sie trugen ihre Getränke durch die überfüllte Prominentenlounge – heutzutage waren die meisten Menschen prominent – und fanden an der Tür zu den Toiletten ein verhältnismäßig leeres Eckchen.