Translation for "celebs" to german

Celebs

• promis

Translation examples

promis

Rich kids and celebs.
Reiche Kids und Promis.

‘But there are other celebs here, aren’t there?’ ‘Yes!
»Aber hier sind doch auch noch andere Promis, oder?« »Ja!

‘There are loads of celebs in the race,’ I say vaguely.
»Haufenweise Promis nehmen an dem Rennen teil«, antworte ich vage.

The sim celebs have all shut down and moved to a corner to get out of the way.
Alle Sim-Promis haben sich abgeschaltet und in eine Ecke zurückgezogen, um nicht im Weg zu stehen.

Are there any celebs here?’ Her eyes dart all around as we walk along the path towards the leisure area.
Sind hier irgendwelche Promis?« Sie sieht sich um, während wir den Weg zum Relaxbereich entlanglaufen.

Actually the truth is, I’ve only seen a couple of celebs in groups, and they weren’t much to speak of.
In Wahrheit habe ich erst ein paar Promis in den Kursen getroffen, und die waren kaum der Rede wert.

So how much more pressured will it be in LA, where they all have perfect teeth and abs, and half of them are genuine celebs?
Um wie viel größer wird der Druck hier in L. sein, wo alle perfekte Zähne und Brustmuskeln haben und die Hälfte von ihnen echte Promis sind?

“Do you think they’re somehow onto our little habit of dropping Miranda’s name to book celebs?
Meinst du, die haben rausgekriegt, dass wir gern mal Mirandas Namen fallen lassen, um an die Promis ranzukommen?

The next day these newly minted celebs would appear in the newspapers, having spent the night with a soap star.
Am nächsten Tag tauchten diese frischgebackenen Promis, die sich gerade eine Nacht mit einem Soap-Star um die Ohren geschlagen hatten, in den Zeitungen auf.

Her eyes would light up from the inside when she made plans, talking about how we’d live in London and hang out with celebs.
Ihre Augen leuchteten, wenn sie Pläne schmiedete, wie wir in London leben und mit den Promis abhängen würden.