Translation for "vigilantes" to german

Vigilantes

• bürgerwehren
• bürgerwehr

Translation examples

bürgerwehren

Start a vigilante group?
Eine Bürgerwehr gründen?

Has to be a vigilante trip.
Muß eine Bürgerwehr-Masche sein.

And it isn’t the police, or vigilantes.
Und weder die Polizei noch die Bürgerwehr hat ihre Finger im Spiel.

One of Scarsdale's vigilante patrols, I guessed.
Eine Patrouille von Scarsdales Bürgerwehr, vermutete ich.

They knew that the vigilantes were after him.
Sie wussten schließlich, dass die Bürgerwehr hinter ihm her war.

As we stepped out of the car the vigilantes began moving toward us.
Als wir aus dem Wagen stiegen, rückte die Bürgerwehr gegen uns vor.

We've all been hearing about your little vigilante act.
Wir haben alle von deiner kleinen Rolle als Mitglied der Bürgerwehr gehört.

I didn't want to be there when the vigilantes came whooping through the trees.
Ich wollte nicht dabei sein, wenn die Bürgerwehr mit Kriegsgeheul aus dem Wald gestürzt kam.

They arrest our brothers as vigilantes, who only protect what God has given.
Sie verhaften unsere Brüder der Bürgerwehr, die doch nur verteidigen, was Gott uns geschenkt hat.