Translation for "very shortly" to german

Very shortly

• sehr bald
• ganz kurz
• sehr kurz

Translation examples

sehr bald

You will be, very shortly.
Das wirst du sehr bald tun.

This I expect very shortly to do.
Ich erwarte, das sehr bald zu können.

But the duke and I will be back very shortly.
Der Herzog und ich werden sehr bald zurückkommen.

We are under attack — or we will be very shortly.’ ‘Clavain?’
Wir werden angegriffen – wenn noch nicht jetzt, dann sehr bald.« »Clavain?«

I believe things will be much clearer very shortly.
Ich glaube, alles wird sehr bald schon viel klarer sein.

ganz kurz

This had occurred very shortly before, and the boy's sympathies are known to have been strongly with his mother.
Dies war erst vor ganz kurzem geschehen, und man weiß, daß der Junge seiner Mutter sehr zugetan war.

This I may say was very shortly before the end of the war when things, quite frankly, were going badly.
Das war, wenn ich das einfügen darf, ganz kurz vor Kriegsende, als sich die Dinge, offen gesagt, sehr zum Schlechten entwickelten.

Can you believe, for instance, that it was only very shortly before my marriage that I learned that the Confederation’s laws concerning the universities and the press had been renewed?
Glauben Sie zum Beispiel, daß ich ganz kurze Zeit vor meiner Verlobung auch nur gewußt hätte, daß vier Jahre früher die Bundesgesetze über die Universitäten und die Presse erneuert worden seien?