Translation for "vaccine production" to german

Vaccine production

• impfstoffproduktion
• impfstoffherstellung

Translation examples

impfstoffproduktion

Shelley had the vaccine production well in hand.
Shelley die Impfstoffproduktion in die Hand nahm.

“A lot of it was going into vaccine production as well,” Sophia said.
»Viel davon ist auch in die Impfstoffproduktion geflossen«, ergänzte Sophia.

You are hereby the lab manager for the initial vaccine production.
Dann ernenne ich Sie hiermit zum Laborleiter für die initiale Phase der Impfstoffproduktion.

And cancer research uses the same materials you need for vaccine production.
Und bei der Krebsforschung kommen dieselben Materialien zum Einsatz, wie wir sie für die Impfstoffproduktion benötigen.

“You were sent to London in part to look for vaccine production materials?”
»Sie wurden unter anderem nach London geschickt, um nach geeignetem Material für die Impfstoffproduktion Ausschau zu halten?«

Mission purpose: Primary. Recover vaccine production materials, both fixed and consumable.
Primäres Missionsziel: Bergung von Material zur Impfstoffproduktion, sowohl Ausrüstung als auch Verbrauchsmaterial.

“We’ve got one other mission planned which is to raid a research center for some vaccine production materials.
Wir haben eine andere Mission geplant, die darin besteht, aus einem Forschungszentrum Material für die Impfstoffproduktion zu bergen.

You two will be part of the ‘special survey’ team entering the hospital tomorrow morning to look for vaccine production materials.
Sie, Mr. Walker, und meine Tochter gehören zur ›Sondererkundungsmannschaft‹, die den Krankenhausbereich morgen früh betritt, um nach Material für die Impfstoffproduktion zu suchen.

The priority right now is get the vaccine production up and get the sub crews vaccinated so we can get some trained personnel.
Priorität hat im Moment, die Impfstoffproduktion in Gang zu bringen und die U-Boot-Besatzungen zu immunisieren, damit wir über ausreichend geschultes Personal verfügen.

“The point to this discussion is that, much as with the vaccine production and beginning clearance of the continents, we simply have to do the best with what we have,” Steve said.
»Der springende Punkt dieser Diskussion lautet: Wie bei der Impfstoffproduktion und der Räumung der Kontinente müssen wir generell einfach mit dem, was wir haben, unser Bestes geben«, sagte Steve.

impfstoffherstellung

What you are going to be doing is working with vaccine production.” He paused and looked at her carefully.
Du wirst dich allein mit der Impfstoffherstellung beschäftigen.« Er machte eine Pause und sah sie prüfend an.