Translation for "uncensored" to german

Uncensored

adjective

• unzensiert
• ungerügt
• ungetadelt

Translation examples

unzensiert adjective

I saw the uncensored reports.
Ich habe die unzensierten Berichte gesehen.

I’ll give you the uncensored version.”
Ich werde Ihnen die unzensierte Version vortragen.

It will be trouble to get the uncensored documents.
Es wird schwierig werden, an die unzensierten Dokumente zu gelangen.

The collected letters of Volkodir Vanabim – uncensored!
Die gesammelten Briefe von Volkodir Vanabim – unzensiert!

Apparently there are new uncensored bootlegs out there.
Es soll ja jetzt neue, unzensierte Bootlegs geben.

But I was glad to have seen the uncensored kitchen persona.
Aber ich war froh, das unzensierte Küchen-Ich gesehen zu haben.

I only wanted to give you an uncensored view of the new city.
Ich will dir nur einen unzensierten Überblick über die neue Stadt geben.

Oh, yes, your 1601, uncensored, was also printed.
Oh, ja, Ihr 1601 wurde ebenfalls veröffentlicht, unzensiert.

To remind herself of their happiness, Gail plays the uncensored version to herself:
Um sich ihr Glück ins Gedächtnis zu rufen, spult Gail sich im Stillen die unzensierte Version ab:

She should never have allowed him to write his Internet essays uncensored.
Niemals hätte sie ihm erlauben dürfen, diesen Artikel unzensiert ins Internet zu stellen.

ungerügt adjective

picking up unhindered and uncensored all that varied experience of human life which served him so splendidly later when he came to write his books.
der ungehindert und ungerügt all die mannigfaltige Erfahrung menschlichen Lebens sammelte, die ihm später, als er seine Bücher schrieb, so herrlich zustatten kam.