Translation examples
Censored, forgotten.
Zensiert, vergessen.
RUSHDIE CENSORS MÁRQUEZ.
RUSHDIE ZENSIERT MÁRQUEZ.
The press was still censored;
Die Presse wurde noch zensiert.
No one censors the net.
Niemand zensiert das Netz.
But the worst thing is, the press is being censored –
Aber das allerschlimmste ist, daß die Presse zensiert wird …
The Wolfes would only censor it.
Die Wolfs hätten es sowieso zensiert.
“But the newspapers are censored,” said Maneck.
»Aber die Zeitungen werden zensiert«, sagte Maneck.
But she censors this almost immediately.
Aber sie zensiert diesen Gedanken fast auf der Stelle.
And Vienna censors ev- erything we air.
Und Wien zensiert alles, was wir ausstrahlen.
we even censored personal messages.
Wir haben sogar persönliche Mitteilungen zensiert.