Translation for "typed" to german

Typed

adjective

• maschinegeschrieben

Translation examples

maschinegeschrieben adjective

There were no typed summaries of these interviews either.
Es gab auch keine maschinegeschriebenen Zusammenfassungen dieser Gespräche.

A typed caption on the bottom margin read: East L.A., nr.
Die maschinegeschriebene Bildunterschrift lautete: East L.

Sends Dennis a typed letter with a fake return address—
Er schickt Dennis einen maschinegeschriebenen Brief mit falschem Absender –

Typed display labels were yellowed with age, and dust filmed the glass cases.
Die maschinegeschriebenen Etiketten waren vom Alter vergilbt, die Vitrinen mit einer Staubschicht überzogen.

Why, she asked, did they not read the typed manuscript which was on his desk at the hotel?
Warum, so fragte sie, las man nicht einmal in dem maschinegeschriebenen Manuskript, das auf seinem Schreibtisch im Hotelzimmer lag?

‘I almost forgot,’ she said, taking the typed envelope from her bag.
»Beinahe hätte ich's vergessen«, sagte sie und nahm den maschinegeschriebenen Brief aus ihrem Beutel.

“No.” Montag gazed beyond them to the wall with the typed lists of a million forbidden books.
»Nein.« Montag sah über die andern hinweg auf die Wand mit den maschinegeschriebenen Verzeichnissen einer Million verbotener Bücher.

Hoke nodded, folding the typed sheets in half. "Thanks, Dan." Hoke hesitated at the door.
Hoke nickte und faltete die maschinegeschriebenen Blätter in der Mitte zusammen. »Danke, Dan.« An der Tür zögerte er.

Beneath the photos was a thick typed report better than three hundred pages-bound in a blue TOP SECRET cover.
Unter den Fotos lag ein umfangreicher maschinegeschriebener Bericht – mehr als dreihundert Seiten – in einem blauen TOP-SECRET-Einband.

That’s all.” “Um-huh, um-huh.” Sergeant Benivalle reads down his folder. Inside, a form has been typed: HOMICIDE REPORT.
Das ist alles.« »Ah ja, ah ja.« Sergeant Benivalle überfliegt ein Formular mit der maschinegeschriebenen Überschrift: TÖTUNGSDELIKT – VORUNTERSUCHUNG.