Similar context phrases
Translation examples
Where were the kids who Twittered and texted and organized a march of thousands with their iPhones?
Wo waren die jungen Menschen, die twitterten und texteten und mit ihren iPhones Tausende zu Demonstrationen zusammentrommelten?
“I don’t think it’s fair to blame her for Twitter if you’re the one tweeting, and I understand you have been,” I reply in the same bland tone.
»Ich finde es nicht fair, dass du sie für die Twitter-Sache verantwortlich machst, wenn du derjenige bist, der twittert, was du offenbar getan hast«, erwidere ich in demselben gelassenen Tonfall.
Petra didn’t do Facebook, or Twitter, or even answer her mobile, but she responded sometimes to texts, writing cryptic little messages, often mysterious in meaning, but always signed off with a kiss.
Petra war nicht bei Facebook und twitterte nicht und ging nicht mal an ihr Handy, aber manchmal beantwortete sie eine SMS und schrieb verworrene Nachrichten, oft rätselhaft in ihrer Bedeutung, aber mit einem Kuss am Schluss.
He had doubted that this place would still be here, had believed that Arapahoe would now be a street of condos populated by well-to-do slackers who drank lattes from Starbucks, checked their Facebook pages half a dozen times a day, and Twittered like mad bastards.
Er hatte bezweifelt, dass dieses Haus noch da sein würde, hatte erwartet, stattdessen eine Straße mit Eigentumswohnungen vorzufinden, bevölkert von wohlhabenden Yuppies, die Kaffee von Starbucks tranken, täglich ein halbes Dutzend Mal ihren Facebook-Account checkten und wie die Irren twitterten.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test