Translation for "tutorial" to german

Tutorial

noun

• lernprogramm
• tutorenkurs

Translation examples

lernprogramm noun

Pardon excuse entropy overlay of bad grammar: Am afraid of digital fingerprints steganographically masked into my-our tutorials.
Entschuldigung, Verzeihung für entropische Überlagerung mit schlechte Grammatik. Habe Angst, ich digitale Fingerabdrücke hinterlasse in meine – unsere – steganografisch ausgestattete Lernprogramme.

Then one morning, without warning, he was inside the tank with the holoscreen mask adhered to his face and the tutorial running, and all doubts about the reality of his situation were laid to rest.
Eines Morgens fand er sich dann ohne Vorwarnung tatsächlich im Innern des Tanks wider, auf dem Gesicht eine Holoschirm-Maske, auf der ein Lernprogramm ablief, und alle Zweifel an der Realität seiner Lage lösten sich auf.

GLUCOSE The fabulous Dr. Neal Barnard gives us a mini glucose lesson in chapter 4, but let’s look at it here as it relates to our sugar tutorial.
GLUKOSE Der großartige Dr. Neal Barnard wird uns in Kapitel 4 eine Minilektion über Glukose geben, aber lass uns schon jetzt einen Blick darauf werfen, denn sie hat mit unserem Zucker-Lernprogramm zu tun.

Though his legs were healing, he came to dread the approach of each immersion session, not because of the sickly-sweet aftertaste of the bacta treatments themselves, but for what the tutorials continued to reveal about the tortured state of the galaxy.
Seine Beine heilten zwar, dennoch graute ihm jedes Mal vor dem nächsten Aufenthalt im Tank, nicht wegen des leicht süßlichen Nachgeschmacks der Bacta-Behandlung selbst, sondern wegen des Lernprogrammes, das ihm immer neue Details über den gequälten Zustand der Galaxis enthüllte.

Naked except for swim shorts, Jadak wore a lightweight breathing apparatus and face mask that was actually a holoscreen, on which was running the tutorial Sompa and his team had prepared: a summation of the past sixty-two years of galactic history.
Jadak war abgesehen von einer Badehose nackt, und er trug ein leichtes Atemgerät und eine Gesichtsmaske, bei der es sich tatsächlich um einen Holoschirm handelte. Darauf lief das Lernprogramm ab, das Sompa und sein Team vorbereitet hatten: eine Zusammenfassung der galaktischen Geschichte der letzten zweiundsechzig Jahre.

tutorenkurs noun

She wouldn't want to go back, though she had a tutorial the next morning.
Sie würde nicht zurückfahren wollen, obwohl sie am nächsten Morgen Tutorenkurs hatte.

He opened the far door, which led to a small antechamber—no doubt where students sweated out their tutorials—and then passed through another door, leading into a vast hallway.
Er öffnete die andere Tür, die in ein kleines Vorzimmer führte - zweifellos ein solches, in dem Studenten ihren Tutorenkurs ausschwitzten -, dann nahm er eine weitere Tür, die in einen geräumigen Korridor führte.

Laurie made no contribution at all, being at Oxford at the time of the engagement, and totally involved with tutorials and lectures, but Grandfa came down solidly on the side of what he called a bit of a splash.
Laurie leistete überhaupt keinen Beitrag, da sie zur Zeit der Verlobung in Oxford und ganz von Tutorenkursen und Vorlesungen eingenommen war, aber der Großvater las ihnen tüchtig die Leviten.