Translation for "turned it down" to german

Turned it down

• habe es abgelehnt
• lehnte ab

Translation examples

lehnte ab

I turned it down and took the drawing back.
Ich lehnte ab und verlangte die Zeichnung zurück.

She offered to take me home, I turned her down.
Sie bot mir an, mich heimzubringen, und ich lehnte ab.

No official answer, but Ulrike turns him down. Goethe still has hope.
Keine offizielle Antwort, Ulrike aber lehnt ab. Goethe hofft noch.

She made an offering of complimentary bread sticks to the goddess, but Bonnie turned them down.
Sie bot der Göttin kostenlose Grissini an, doch Bonnie lehnte ab.

Janet offered to buy Teri another drink, but Teri turned her down.
Janet bot Teri an, ihr ein neues Getränk zu kaufen, aber Teri lehnte ab.

He turned it down and took a pull from a bottle of Irn Bru he had brought with him.
Er lehnte ab und nahm stattdessen einen Schluck aus der Flasche Im Bru, die er mitgebracht hatte.

A few years ago a number of us got together and made an offer on it, but Fontes turned it down.
Vor ein paar Jahren haben sich einige von uns zusammengetan und ihm ein Angebot für das Haus gemacht, aber Fontes lehnte ab.

Soon after, Nihal was offered the position of Supreme General at the Academy, though she turned it down.
Nihal wurde die Stellung eines Obersten Generals der Akademie angeboten. Doch sie lehnte ab.

The Nilfgaardian turned it down, busy looking at a catalogue of colourful tattoos, and handed the box to Iskra.
Der Nilfgaarder lehnte ab, er war damit beschäftigt, einen Katalog farbiger Tätowierungen durchzuschauen, und gab Flamme das Döschen.

After two years at Villanova, the U of Iowa offered me the job of head track coach. But I turned it down.
Nachdem ich zwei Jahre lang am Villanova-College war, bot mir die Universität von Iowa den Posten des Ersten Coaches an, aber ich lehnte ab.