Translation for "trotskyites" to german

Trotskyites

• trotzkisten
• trotzkis

Translation examples

trotzkisten

I understand, the so-called Trotskyite had responded.
Verstehe, hatte der sogenannte Trotzkist gesagt.

But my friend’s father was a former Resistance member and a Trotskyite.
Aber der Vater meines Schulkameraden ist ehemaliger Widerstandskämpfer und Trotzkist.

For all we know, a Communist or Trotskyite or whatever else these people call themselves.
Womöglich einem Kommunisten oder Trotzkisten oder wie sonst sich diese Leute nennen.

He was overthrown in 1979 by a cabal of homegrown Marxists and international Trotskyites.
Er wurde 1979 von einer Clique hausgemachter Marxisten und internationaler Trotzkisten gestürzt.

In Prague I participated in a meeting of Austrian Schutzbund supporters at which the Trotskyite A.
Ich nahm in Prag an einer Zusammenkunft österreichischer Schutzbündler teil, zu der auch der Trotzkist A.

Immediately before her departure to Moscow, she had contact in Prague with the Trotskyite A.
Unmittelbar vor ihrer Abreise nach Moskau hat sie in Prag Kontakt gehabt zu dem Trotzkisten A.

“You browsing that Trotskyite’s book?” he taunted, but she didn’t seem to recognize the word, or want to.
»Hast du wieder in dem Trotzkisten geschmökert?«, neckte er sie, aber das Wort konnte oder wollte sie nicht verstehen.

So where the Job Center is now—that’s where it was.” Brother Raymond turned out to be a small man, with a neat Trotskyite beard.
Da, wo jetzt das Jobcenter ist – da war das.« Brother Raymond entpuppte sich als kleiner Mann mit gepflegtem Trotzkisten-Bart.

She rediscovered Trotskyites: Cicero, when he tried to explain to her the slant of his studies, turned out to be one. And Nazis.
Sie entdeckte wieder Trotzkisten: Cicero erwies sich als einer, als er ihr die Ausrichtung seiner Forschungen zu erklären versuchte. Und Nazis.

As an active Trotskyite he encouraged me to speak of the prejudice and abuse I’d faced being the son of an Indian.
Terry war aktiver Trotzkist und hatte mich aufgefordert, über die Vorurteile und Mißhandlungen zu reden, denen ich mich als Sohn eines Inders ausgesetzt sah.