Translation for "transcribed" to german

Transcribed

• transkribiert
• transkribierten

Translation examples

transkribiert

After lunch he orchestrated and transcribed.
Nach dem Mittagessen orchestrierte und transkribierte er.

Surely this: shortwave radio broadcasts, transcribed.
Garantiert transkribierte Kurzwellenradiosendungen.

He had transcribed Arabic in an office.
Er hatte in einem Büro gesessen und Arabisch transkribiert.

You transcribed the taps for Captain Parker.
Sie haben Abhöraufnahmen für Captain Parker transkribiert.

I think Penumbra transcribed it into his PC.
Ich glaube, Penumbra hat sie in seinen PC transkribiert.

I transcribe Bureau taps Sunday morning.
Ich, die am Sonntagmorgen Bureau-Aufnahmen transkribiert.

Two minutes-takers transcribed at their stations in the room’s corners.
Zwei Protokollanten transkribierten an ihren Stationen in den Ecken des Zimmers.

I was a glorified secretary, transcribing his wretched scrawl into something readable.
Ich war ein besserer Sekretär und habe seine Sauklaue in etwas Lesbares transkribiert.

He was the transcriber, but he could never have composed this piece alone.
Er transkribierte nur, hätte dieses Stück niemals alleine schreiben können.

The vid, audio, and all bur medical and transcribed records for the day of Mr.
Alle Aufzeichnungen bis auf die medizinischen und transkribierten Daten des Todestages von Mr.