Translation for "tower over" to german

Tower over

verb

• überragen
• emporragen

Translation examples

überragen verb

“She would tower over you!” Lupita exclaimed. “She’s a giantess!”
»Die würde Sie überragen!«, rief Lupita. »Sie ist eine Riesin!«

Tall new constructions of condo blocks tower over the harbour.
Große Blocks mit Eigentumswohnungen überragen den Hafen.

He would tower over Edward, if they stood next to each other.
Wenn er neben Edward stünde, würde er ihn weit überragen.

Lottie wore flat heels so as not to tower over him.
Lottie trug Schuhe mit flachen Absätzen, um ihren Mann nicht zu überragen.

He is shorter than both of the young monks but seems to tower over them.
Er ist kleiner als die beiden Mönche, scheint sie aber dennoch zu überragen.

Even from a few metres away, it gave the impression of towering over her.
Selbst aus einer Entfernung von einigen Metern vermittelte er den Eindruck, Cossont weit zu überragen.

I comforted myself with the petty pleasure that at five foot ten I towered over him.
Eine kindische Genugtuung hatte ich zumindest: Ich genoss es, ihn mit meinen ein Meter und fünfundsiebzig zu überragen.

I wore high platform shoes—so high that I’d tower over Stephanie.
Ich trug hohe Plateauschuhe - so hoch, dass ich Stephanie damit locker überragen würde.

The people tower over me, jostling me back and forth as everyone tries to snatch a small portion of the food.
Die Leute überragen mich und ich werde hin und her geschubst, als alle versuchen, etwas von dem Essen in die Finger zu bekommen.

he seemed suddenly to tower over Mark, bigger and broader and altogether more adult than his brother.
Plötzlich schien er Mark zu überragen: Er wirkte größer, breitschultriger und deutlich erwachsener als sein Bruder.