Translation for "totalizing" to german
Translation examples
Perelman's totalizing mind could entertain no such dichotomy;
Perelmans totalisierender Geist hätte eine solche Dichotomie nicht ertragen.
Always trying to get out of “totalizing” language, i.e., language that rides roughshod over specificity;
Der ständige Versuch, einer »totalisierenden« Sprache zu entkommen, das heißt, einer Sprache zu entkommen, die rücksichtslos über Besonderheit hinweggeht;
Will total up to death.
Summieren sich zum Tod.
Indeed, that was likely the most prudent course, the governor replied, quickly calculating that passage on a ship for around twenty-five individuals would nevertheless add up to a grand total of twelve thousand five hundred marks.
Das sei in der Tat wohl das Klügste, entgegnete der Gouverneur, rasch vorrechnend, daß sich die Schiffspassagen bei circa fünfundzwanzig Individuen allerdings auf einen Gesamtbetrag von zwölftausendfünfhundert Mark summieren würden.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test