Translation for "too cheap" to german

Too cheap

• zu billig

Translation examples

zu billig

Capital is far too cheap.
Kapital sei viel zu billig.

It’s too cheap for his style.
Das ist eine zu billige Floskel für ihn.

Society is commonly too cheap.
Unsere Geselligkeit ist im allgemeinen zu billig.

Naturally not.” “You’d consider it too cheap.”
Natürlich nicht.« »Weil es Ihnen zu billig wäre.«

he was cheap, perhaps too cheap, to judge by the treatment he received.
er war billig, vielleicht zu billig, nach der Behandlung zu schließen, die ihm zuteil wurde.

She was selling the heirlooms too fast, too cheap.
Sie ver­kaufte das Familienerbe zu schnell, zu billig.

“If I sold myself too cheap, surely that’s good for you.
Es kann Ihnen doch nur recht sein, wenn ich mich zu billig verkaufe.

“Ralph should have gone for steel. Too cheap.”
„Ralph hätte sich für Stahl entscheiden sollen. Zu billig.“

What we obtain too cheap, we esteem too lightly...
Was wir zu billig erhalten, schätzen wir zu gering ...

'No, I'm not.' He was, but pizza was too cheap, he reckoned.
»Stimmt ja gar nicht.« Es stimmte schon, aber Pizza war zu billig, fand er.