Translation examples
Let's go in. Let's go to sleep, all right?
Komm, gehen wir hinein. Gehen wir schlafen, ja?
Yes, yes – just in here – just go in, go in.
»Ja, ja. Nur dort hinein, gehen Sie rein, gehen Sie rein.«
It was she who was going in.
Sie war es, die hineingehen würde.
‘Can’t we go there?’
- Können wir da hineingehen?
Well, I’m not going in.
Nun, ich werde nicht hineingehen.
We were going in there.
Wir würden dort hineingehen.
“I can’t go in there.”
»Ich kann nicht hineingehen.«
He wouldn't go in there now.
Er würde auch jetzt nicht hineingehen.
“We’re ready to go in now.”
»Wir können jetzt hineingehen.«
Go to him go to him go to him go to him …
Geh zu ihm geh zu ihm geh zu ihm geh zu ihm …
Go away, go away, go away-
Geh weg, geh weg, geh weg...
“Go, go, get upstairs, go.”
«Geh, geh nach oben, geh!»
When I was there, they said go, go, go.
Als ich bei ihnen war, haben sie gesagt – geh, geh, geh.
‘Don’t go – don’t go!’
»Geh nicht – geh nicht!«
"Then, go, go, go!" she almost screamed at him.
«Dann geh, geh, geh!», schrie sie ihn beinahe an.
"You're not going, are you? Don't go!"
»Du gehst doch nicht? Geh nicht weg!«