Translation for "the mounting" to german

The mounting

• die montage

Translation examples

die montage

We are here to celebrate gettingAustria mounted.
Wir sind schließlich hier, um die Montage der Austria zu feiern.

Well…it only takes three days to actually mount it.
Also … die Montage selbst dauert nur drei Tage.

They followed Arkansas's construction, from the laying of the keel to the mounting of the guns.
Sie hatten die Konstruktion der Arkansas vom Auflegen des Kiels bis zur Montage der Geschütze verfolgt.

With enough overtime, I could get the mounting down to two days.
Wenn wir reichlich Überstunden ansetzen, könnte ich die Montage auf zwei Tage drücken.

I want to join the crews mounting the Nudge Flingers, before all the really important work is already done.
Ich möchte zu den Arbeitsgruppen, bevor die Montage der Rückstoßgeräte fertig wird.

But I’d snagged him to supervise the mounting of those barrage mirrors, because Carston was already working on the artillery.
Aber ich hatte ihn abgestellt, um die Montage dieser Sperrfeuerspiegel zu überwachen, weil Carston bereits an der Artillerie arbeitete.

If your engineer will provide mounting, contact, and load specifications, the growing of the adapters will be completed promptly.
Wenn Ihr Bordtechniker uns spezifizierte Informationen über Montage, Kontakte und Ladungsstärke nennt, kann das Wachstum geeigneter Adapter umgehend abgeschlossen werden.