Translation for "the curious" to german

The curious

• die neugierigen
• die neugierig

Translation examples

die neugierigen

"There's curious, and curious," John said.
»Man kann neugierig sein, und neugierig«, sagte John.

No curious-I mean not curious-about what?
»Nix neugierig – ich meine, nicht neugierig – worauf?«

“Nah. You go if you’re curious.” “I’m not curious.”
»Nee. Geh du doch, wenn du neugierig bist.« »Ich bin nicht neugierig.«

We were fascinated, of course, and curious—too curious.
Wir waren natürlich ganz fasziniert und neugierig – zu neugierig.

I had known Dolan was curious, but not how curious.
Ich hatte gewusst, dass Dolan neugierig war, aber nicht, wie neugierig.

He seemed genuinely curious. She was curious herself.
Stattdessen schien er ehrlich neugierig zu sein. Sie war neugierig.

“You're not curious?”
»Sind Sie nicht neugierig?«

“But I’m not curious!”
«Aber ich bin nicht neugierig!»