Translation for "the bottom line" to german

The bottom line

• unter dem strich
• in der unteren zeile

Translation examples

unter dem strich

The bottom line is that Eighth Fleet is something of a paper hexapuma at the moment.
Unter dem Strich ist die Achte Flotte im Augenblick so etwas wie ein Papier-Hexapuma.

in der unteren zeile

“That’s our girl. I don’t know for sure what NLN stands for, but I’m thinking ‘no last name.’ I’ll get to the stuff in the middle in a second, but the bottom line is pretty clear. Gender, female.
Das ist unser Mädchen. Ich weiß nicht, was NNU bedeutet, aber ich vermute, es heißt >Nachname unbekannt<. Zu dem Zeug in der Mitte komme ich gleich, aber ich glaube, die untere Zeile ist ziemlich klar. Geschlecht: Weiblich.