Translation for "the aristocratic" to german

The aristocratic

• der adelige
• die aristokratische

Translation examples

der adelige

He was going to save the aristocrat.
Er musste den Adeligen retten.

The aristocrats had their mansions.
Die Adeligen besaßen ihre Villen.

The young aristocrat will be ready.
Der junge Adelige wird bereit sein.

The aristocrats would turn on the Queen and the common people would turn on the aristocrats, before they turned on each other.
Die Adeligen würden sich gegen die Königin wenden, das gemeine Volk gegen die Adeligen und schließlich gegen sich selbst.

One was aristocratic birth; the other, education.
Der eine war die adelige Geburt, der andere Bildung.

“It is a system of slavery,” said the aristocratic anarchist.
»Es ist ein Sklavenhaltersystem«, sprach der adelige Anarchist.

'I'm not an aristocrat, as you know.
Ich bin kein Adeliger, wie du weißt, ich habe nie Land besessen;

That might be a little rich for aristocrats, but it’s legal.”
Das mag selbst für Adelige ein wenig kraß sein, aber es ist legal.

But the aristocrat wasn’t going to let the matter drop just yet.
Doch der Adelige wollte das Thema noch nicht fallen lassen.

But it was evident that he was not a rich man or an aristocrat.
Doch es war ganz offensichtlich, dass er kein reicher Mann und kein Adeliger war.

die aristokratische

Aristocratic Liver leisure did not confer aristocratic taste.
Aristokratischer Nutzer-Müßiggang verlieh nicht automatisch aristokratischen Geschmack.

Aristocratic and full of expression.
Aristokratisch und ausdrucksstark.

But aristocratic looking how?
Aber inwiefern aristokratisch?

He was tall and aristocratic.
Er war groß und aristokratisch.

Tall, blond, aristocratic;
Hochgewachsen, blond, aristokratisch;

And his appearance was impressively aristocratic.
Und er sah beeindruckend aristokratisch aus.

Her family’s aristocratic pretensions.
Unter den aristokratischen Ansprüchen ihrer Familie.

Everything aristocratic is gone. They have taken it away.
Alles, was aristokratisch war, haben sie mir genommen.

His origins were far from aristocratic.
Seine Herkunft war alles andere als aristokratisch.

His face was lean, aristocratic, handsome.
Er hatte ein schmales, aristokratisches Gesicht.