Translation for "that go out" to german

That go out

• das geht raus
• dass gehen

Translation examples

das geht raus

Coming in and going out.
Kommt rein und geht raus.

You go out in the world and do all that shit and come back to what you know.
Man geht raus in die Welt und probiert alles aus.

You’ll go out when I say you’re ready.
Ihr geht raus, wenn ich sage, dass ihr so weit seid.

At the airport he runs into a men's room where he meets a couple of Spics wearing uniforms I never seen before, and they go out to the parking area and get into an Oldsmobile with an Ohio or Indiana license plate and drive away.
Im Flughafen läuft er ins Männerklo, wo er auf zwei Puertoricaner trifft, die Uniformen anhaben, wie ich sie nie zuvor gesehen habe. Das Kleeblatt geht raus zum Parkplatz und steigt in ein Oldsmobile mit einem Nummernschild aus Ohio oder Indiana und fährt weg.

he went on: "All right, go out and look around the ship-but try to behave yourselves and not bump into anybody so you'll be a credit to deck three." The third deck had no ports of any sort, but the Bolivar was a long-jump transport;
er sprach weiter: „Na gut, geht raus und schaut euch im Schiff um – aber versucht, euch zu benehmen, und rempelt niemanden an, damit ihr Deck drei alle Ehre macht.“ Das dritte Deck hatte keinerlei Bullaugen, aber die Bolivar war ein Langstreckentransporter;