Translation examples
They’re screaming, want out. Out, out, out.
Sie schreien, sie wollen raus. Raus, raus, raus.
“Out out out,” but it was er er er again.
»Raus raus raus«, aber es war wieder er er er.
It was out, everything was out.
Es war raus, alles war raus.
“Out!” insisted the nurse, practically screaming now. “Out, out, out!”
»Raus!« Jetzt schrie die Krankenschwester richtig. »Raus, raus, raus!«
Out, out, outside the station, get out of the station.
Raus, raus, vor den Bahnhof, raus aus dem Bahnhof.
We’re out, Jack, we’re out!
Wir sind raus, Jack, wir sind raus!
In and out-in and out.
Rein, raus – rein, raus.
But it turned out not to be true.
Aber es hat sich gezeigt, dass es nicht so ist.
Someone else out there?
Dass da noch jemand sein könnte?
And head out of here.
»Und machen, dass wir verschwinden.«
“Not looking out for you.”
»Dass ich mich nicht nach Ihnen umgesehen habe.«
That I might turn out like that?
Dass ich so werden könnte?