Translation examples
There were no taxis.
Taxen gab es nicht.
He’d have to order a taxi.
Er musste eine Taxe kommen lassen.
Reception would call a taxi for him.
Der Empfang werde ihm eine Taxe rufen.
“Would you be kind enough to call a taxi?”
»Rufst du bitte eine Taxe?«
He took a taxi to the Hendrons' apartment.
Er nahm eine Taxe zur Hendronschen Wohnung.
As soon as he had left, I stepped into a taxi.
Sobald er fort war, stieg ich in eine Taxe.
Prine said Karyn stalked him in taxis.
Prine sagte, Karyn habe ihn mit Taxen verfolgt.
‘So there were no taxis at all out in Killester that night?’
»Also gab es in der Nacht draußen in Killester keine Taxen?«
Or had she ordered a taxi and was packing her clothes in the hotel?
Oder hatte sie eine Taxe bestellt und packte im Hotel ihre Sachen?
Holly put us in a taxi. “Darling. How do you feel?”
Holly nahm für uns eine Taxe. «Herzchen. Wie fühlen Sie sich?»
There are no taxis-
Hier sind keine Taxis ...
It was with the taxis as it had been with the rest.
Mit den Taxis war es wie mit allem anderen.
Taxi, bus, whatever.
Taxis, Busse, alles.
There are motorcycle taxis.
Es gibt Motorrad-Taxis.
“It is not only taxis I drive.”
«Ich fahre nicht nur Taxis.»
They needed two taxis.
Sie brauchten zwei Taxis.
He was in the back of another taxi.
Er saß auf dem Rücksitz eines Taxis.
The minibus taxis were everywhere.
Die Minibus-Taxis waren überall.