Translation for "tauter" to german

Tauter

adjective

• straff
• gespannt
• stramm
• angespannt
• gestrafft
• knapp

Translation examples

straff adjective

The muscles in his hind legs were swelling and his fur was becoming smoother. Everything about him seemed to be growing tauter, more supple, bigger and stronger.
Auch in den Hinterläufen spannten sich die Muskeln, sein Fell wurde glatter, alles an ihm schien sich zu straffen, geschmeidiger, größer, härter und kräftiger zu werden.

angespannt adjective

The skin of his face seemed tauter than ever, as if he was ill or under strain, but there was no other indication of his inattention. "Tevis?" Hart said.
Sein Gesicht schien angespannter denn je, als sei er krank oder stünde unter Druck, aber andere Hinweise auf seine Unaufmerksamkeit waren nicht erkennbar. »Tevis?« sagte Hart.